Cultura
“Chi usa l’intelligenza artificiale è un ricettatore”. L’allarme di Jörn Cambrel...
Il direttore di ATLAS e del Collège des traducteurs d’Arles accusa: l’uso non dichiarato dell’intelligenza artificiale nella traduzione letteraria è una forma di ricettazione culturale. Dalla Francia ai Paesi Bassi esplode il caso etico del post-editing e delle opere “ibridate”.
RE